How many artists have put out multiple versions of the same song on the same album?

I don't count:
The Sgt. Pepper Reprise, because the lyrics are totally different and only use a small part of the opener's melody.
Have You Heard Pts. 1 & 2 as well as I Never Thought I'd Live to be 100/1,000,000 by the Moody Blues. Same arrangement for both parts, but with another song or songs stuck between them.
Another Brick In The Wall Pts. 1-3 - Again, different lyrics for each, each continuing the previous part.

Doesn't count if one's a bonus track on a reissue.

They should be mostly the same lyrics, done in a different arrangement from the other.

Here's what I've got:
Matthew Sweet - Ugly Truth/Ugly Truth Rock from Altered Beast

Duran Duran - I Want To Take You Higher/I Want To Take You Higher Again from Thank You

Blue Rodeo - 3 Hours Away/Where I Was Before from Small Miracles


What else?

Dylan- "Forever Young" from Planet Waves.

Isn't It A Pity - Georgie the H on All Things Must Pass...

My my hey hey (into the black)/(out of the blue) - neil young

Zappa - Uncle Meat - various versions of King Kong
2 versions of Dog Breath
2 versions of Uncle Meat

Zappa - One Size Fits All - 2 versions of Sofa

Zappa - In New York 2 versions of the Black Page

Alex Harvey and the New Band - Soldier On the Wall - 2 versions of The Poet & I

On their Pearl Jam's eponymous seventh album, there is "Life Wasted" and "Wasted Reprise". The latter is a slower version, backed by just an organ instead of a full band, but it's really just a snippet of a song, running less than a minute and only reprising the chorus of the former.

Since live albums apparently count, on Joe Jackson's Live 1980/86 there are three distinctly different versions of "Is She Really Going Out With Him" from three different tours.

On Dreamboat Annie by Heart, there are three versions of "Dreamboat Annie": "Dreamboat Annie (Fantasy Child)", "Dreamboat Annie" and "Dreamboat Annie (Reprise).

Satanic Majesties opens with "Sing This All Together" which is later reprised as the noisy jam "Sing This All Together (See What Happens)."

A few years back, a two-disc version of Elvis Presley's third album, the "Loving You" soundtrack, was released on FTD, Presley's "official bootleg" label. The entire second disc contained every existing take of two versions of the title song as recorded by Elvis on February 14, 1957--twelve mono takes of the "Farm Version", 21 mono takes of the "Main Version", and the first 15 takes of the "Main Version" in "binaural" (early stereo).

While it is nice to own all 48 existing takes of "Loving You" on a single CD, it's not a disc I'm compelled to play very often.

http://www.elvisoncd.com/frame.htm?http ... ingyou.htm

Hendrix - Electric Ladyland - Rainy Day Dream Away/Still Raining, Still Burning also Voodoo Child/Voodoo Child Slight Return
Bette Midler - Divine Miss M - 2 versions of Friends

Nobody beats Duke Ellington for sheer numbers of re-recordings!

Main Title Theme (Billy), Billy 1, Billy 4, Billy 7

How about Paul McCartney's "No More Lonely Nights"?

Jim

The Negro Problem's Joys & Concerns reflective "Comikbuchland" makes it's first appearance on the Joy side and returns in upbeat form as "The Rain in Leimert Park Last Tuesday" on the Concerns side.

To add a little thematic unity, the Joy side ends with Bleed and it's chorus led by the lyrics come down now. Ending the Concerns side is the song Come Down Now, which then reappeared years later in the musical Passing Strange.

NRBQ - Honest Dollar cd - 2 versions of The Dummy Song
Loudon Wainwright III - T Shirt - Wine with Dinner and later on Wine with Dinner (Nightcap)
Frank Zappa - Absolutely Free - America Drinks opens the side and America Drinks & Goes Home closes it.
Leon Russell - Hank Wilson's Back - 2 versions of Rollin in my Sweet Baby's Arms.
Frank Zappa - FZ:OZ (a ZFT release) 2 versions of Kaiser Rolls - 1 like - 1 studio.
Johnny Cash - At San Quentin - Played San Quentin twice for the crowd.
Neil Young - Tonites the Night - title song played twice.
Bob Dylan - Self Portrait - 2 versions of Alberta also 2 versions of Little Sadie
Frank Zappa - we're Only In It For the Money - What's the Ugliest Part of Your Body - 2 versions
Ravi Shankar - Shankar Family & Friends - I AM Missing You - 2 versions

The Wonders - That Thing You Do - studio & live.

How about Shania Twain's UP album? This double CD had every song in both pop and country versions, or pop and Bollywood if you bought the international release.

David Bowie -- "It's No Game" from Scary Monsters.

Wilco - Outtasite(outtamind) and Outtamind (outtasite) from Being There