Late last year Jim Warden forwarded a request from a Spanish publisher for a good version of John Byrne's "Galactus vs. Everybody" commission piece. When I sent the good b&w copy to the publisher, I also included my coloring of the piece. The entire book is dedicated to JB's work and they liked my coloring enought to make it the inside front cover of the book (which is about 2/3 the size of your average TPB). I got two copies of the book in the mail yesterday and an email from the publisher requesting more of my JB colorings for another book they are printing. I told them as long as it is OK with JB, they can print my colorings.
Does anyone habla Espanol well? If so, I would appreciate a translation of this caption printed below my coloring:
"Dibujo de Byrne realizado en 2002 para Greg Cordier, representante de originales del autor. Y de paso nos gustaria darle las gracias tanto a Greg (por mandarnos el dibujo y coloreario) como a Byrne por dejarnos usario."
The magazine is DOLMEN EDITORIAL and also has the caption MONOGRAFICOS DOLMEN #6. Wasn't that hot chick with the dylithisum crystals on Star Trek TOS called Dolmen?
Here is a link to the magazine:
http://translate.google.com/translate?h ... 10,GGLD:en
I am sure somebody can clean that up (thanks in advance).
"
