Taking IP's almost title track 1 step further.......

Name albums where the album title is part of song lyric on that album. The title can only be mentioned in a song.....the album can't have a title track or very close to title track.

Elvis Costello - My Aim Is True (album), only in the lyrics of Alison
Elvis Costello - King Of America (album), only in the lyrics of Brilliant Mistake
Elvis Costello - Blood & Chocolate (album), only in the lyrics of Uncomplicated
Grateful Dead - Wake Of The Flood (album), only in the lyrics of Here Comes Sunshine
Dire Straits - Making Movies (album) - lyrics of Skateaway

There are a few others I can think of (one obvious)

Alanis Morissette: Jagged Little Pill (from "You Learn")
Ramones: End of the Century (from "Do You Remember Rock'n'Roll Radio")
Elton John: Ice On Fire (from "Nikita")
Starship: Knee Deep in the Hoopla (from "We Built This City")
Alan Jackson: A Lot About Livin' and a Little 'Bout Love (from "Chattahoochie")

The Band - Cahoots (from "Smoke Signal")

Shawn Colvin — A Few Small Repairs, from the lyrics of "Sunny Came Home"
Kim Wilde — Never Say Never, from the lyrics of "Maybe I'm Crazy"
Amy Grant — Heart in Motion, from the lyrics of "Baby, Baby"
Alanis Morissette — Under Rug Swept, from the lyrics of "Hands Clean"
Basia — London Warsaw New York, from the lyrics of "Copernicus"

Steely Dan - Katy Lied, from the lyrics of "Doctor Wu" (actually the lyrics are Katy lies...)

The Clash - Sandinista, from Washington Bullets

The Cure: The Head On the Door (from "Close To Me")
CCR: Willy and the Poor Boys (from "Down on the Corner")
M: New York-London-Paris-Munich (from "Pop Musik")
Golden Earring: Moontan (from "Vanilla Queen")

Pink Floyd has several contenders (The Division Bell, A Momentary Lapse of Reason, The Wall, and Dark Side Of The Moon off the top of my head) in this category...

Vanilla Ice - To the Extreme (from "Ice Ice Baby")

Midnight Oil -- Diesel and Dust (from "Warakurna")
Midnight Oil -- Breathe -- (from "E-Beat")
Midnight Oil -- Species Deceases -- (from "Pictures")
Midnight Oil -- Place Without a Postcard -- (from "Brave Faces")
David Byrne -- Look Into the Eyeball -- (from "The Great Intoxication")
Dogbowl -- Project Success -- (from "Red Rug")
Maddy Prior and the Carnival Band -- Hang Up Sorrow and Care -- (from "Old Simon the King")
Michael Penn -- Free-for-All -- (from "Bunker Hill")
Talking Heads -- Little Creatures -- (from "Creatures of Love")
Talking Heads -- Stop Making Sense -- (from "Girlfriend Is Better")
Talking Heads -- Naked -- (from "Totally Nude")

Frank Zappa - Hot Rats - from a line in Willie the Pimp
Frank Zappa - Bongo Fury - from a line in Debra Kadraba

Fatboy Slim - Halfway Between The Gutter and The Stars (from "Weapon of Choice")

XTC did this accidentally when the album Oranges and Lemons referenced the opening lyric of "Ballet For A Rainy Day" from the previous album Skylarking, and then again when the next album Nonsuch inadvertantly quoted "Chalkhills and Children" from Oranges and Lemons. By the time they released Apple Venus Vol. 1 the album title was deliberately chosen from the song "Then She Appeared" from Nonsuch. (Wasp Star, the subtitle for Apple Venus Vol. 2 was not a reference to any lyrics off of Vol. 1.)

Actually, from Sam With The Showing Scalp Flat Top

Bob Marley - Catch A Fire - from a line in Slave Driver
Vn Halen - Women And Children First - from Could This Be Magic?

Pink Floyd-A Momentary Lapse Of Reason from "One Slip"
Rush-Hold Your Fire from "Mission"
Uriah Heep-Innocent Victim from "Cheat N' Lie"
Billy Idol-Whiplash Smile from "Don't Need A Gun"

2 from Paul McCartney:

Flowers In the Dirt (from the song "That Day Is Done")
Chaos & Creation in the Backyard (partially from the song "Fine Line")

Simon & Garfunkel: Parsley Sage Rosemary & Thyme (from "Scarborough Fair")

Blue Rodeo:
Nowhere To Here from "Flaming Bed"
Just Like A Vacation from "Florida"

INXS:
Live Baby Live from "New Sensation"

Elvis Costello:
Punch The Clock from "The Greatest Thing"

Squeeze:
Ridiculous from "Daphne"

The Sundays
Static & Silence from "Monochrome"

Hank:
Isn't it "live baby live" (as in to live) from "New Sensation" and not "live baby live" (as in In Concert)? Also, that wasn't even the same album?
Just wondering.

Sade: Diamond Life (from "Smooth Operator")
Graham Parker: The Mona Lisa's Sister (from "Get Started. Start a Fire")
Van Morrison: No Guru No Method No Teacher (from "In the Garden")

Styx: Kilroy was Here from Mr. Roboto (sort of)

Elvis Costello ~ Taking Liberties (the line is in Clean Money)
Kylie Minogue ~ Impossible Princess (the line is in Dreams)